Es inversions de 430.000€ s’an amiat a tèrme dempús qu’era enterpresa explotadora des EDARS ( Estacions Depuradores d’Aigües Residuaus) realizèsse ua auditoria der estat des equipes e es installacions damb era que s’elaborèc un informe liura [...]

Eth vicesindic d’Aran e conselhèr d’Espòrts, Luís Carlos Medina, a signat un convèni de collaboracion entara promocion deth Plan Catalan “Esport a l’escola” damb es escòles dera Val d’Aran. Ar acte an assistit: José Manuel Rodríguez, director der  [...]

Tecnics de Joenessa dera Generalitat de Catalonha e dera Oficina de Joenessa deth Conselh Generau d’Aran an organizat ua jornada de dinamiques de grop entà auançar ena elaboracion deth Plan Locau de Joenessa der Ajuntament de Vielha e Mijaran. Ena [...]

El passat cap de setmana va tenir lloc a Sant Joan de Plan – Sant Chuan (Osca), la reunió del Grup de Treball de la Declaració de la UNESCO com a Bé Cultural Immaterial de la Humanitat de les Festes del Foc als Pirineus, constituït per membr [...]

El periodo para presentar las solicitudes será hasta el próximo día 18 de junio de 2018 El Conselh Generau d’Aran, mediante la Oficina de Juventud, dará apoyo a la convocatoria de las ayudas para los estudiantes universitarios de las comarcas del  [...]

Era Comission Territoriau d’Urbanisme dera Val d’Aran, a aprovat definitiuaments era modificacion des Nòrmes Subsidiàries de Planejament relatives ara regulacion dera preservacion e recuperacion des bòrdes e cabanes en solèr non urbanizable, aplic [...]